Çin Halk Cumhuriyeti’nin (ÇHC) gıda ürünleri ithalatında takip edilecek prosedürlere ilişkin temel mevzuatı olan Gümrükler Genel İdaresi’nin (GACC) 248 Sayılı Yönetmeliği'nin 1 Haziran 2026 tarihinde yürürlükten kalkıp bu tarihten sonra 280 Sayılı Yönetmelik uygulanacaktır.

GACC tarafından Çin'e ihracat gerçekleştirmek isteyen üretici ve ürün depolama tesislerine yönelik olarak 27 sayılı Duyuru ile aşağıdaki hususlarda yeni düzenlemelere gidilmiştir:

I. “Tescil Yönetmeliği”ne İlişkin Destekleyici Katalog ve Listeler

Gümrük Genel İdaresi, gıda maddelerinin hammadde kaynağı, üretim ve işleme teknolojisi, gıda güvenliği geçmiş verileri, tüketici kitlesi, tüketim şekli gibi faktörlerin analizine ve uluslararası teamüllere dayanarak, resmi olarak tavsiye edilerek tescili gereken ithal gıda maddeleri kataloğunu, otomatik olarak tescil yenileme kapsamı dışında tutulan gıda listesini ve “Tescil Yönetmeliği”ne göre tescil yönetimine tabi tutulacak yurtdışı ithal gıda maddeleri depolama işletmelerinin kapsamını belirler. İlgili kataloglar, listeler ve kapsam dinamik yönetime tabidir.

1. Resmi olarak tavsiye edilerek tescili gereken ithal gıda maddeleri kataloğu.

“Tescil Yönetmeliği”nin 6. maddesine göre, resmi olarak tavsiye edilerek tescili gereken ithal gıda maddeleri kataloğu şunları içerir: Et ve et ürünleri, bağırsak kılıfları, yenilebilir kanatlı ve kuluçka ürünleri, arıcılık ürünleri, yumurta ve yumurta ürünleri, yenilebilir yağlar, dolgulu hamur işleri, yenilebilir tahıllar, tahıl unları ve malt, kurutulmuş sebzeler, baharat tozları, sert kabuklu meyveler ve çekirdekli meyveler, kuru meyveler, özel diyet gıdaları, sağlıklı yaşam gıdaları, süt ürünleri, su ürünleri.

2. Otomatik olarak tescil yenileme kapsamı dışında tutulan gıda maddeleri listesi.

“Tescil Yönetmeliği”nin 21. maddesine göre, otomatik olarak tescil yenileme kapsamı dışındatutulan gıda maddeleri listesi şunları içerir: Et ve et ürünleri, yenilebilir kanatlı ve kuluçka ürünleri.

3. “Tescil Yönetmeliği”ne göre tescil yönetimine tabi tutulacak yurtdışı ithal gıda depolama işletmelerinin kapsamı.

“Tescil Yönetmeliği”nin 30. maddesinin birinci fıkrasına uyarınca, “Tescil Yönetmeliği”ne göretescil yönetimine tabi tutulacak yurtdışı ithal gıda maddeleri depolama işletmelerinin kapsamı şunları içerir: Karasal kaynaklı hayvansal gıda maddeleri ve su ürünlerinin depolanmasında kullanılan soğukhava depoları.

II. Tescil ile ilgili ithal gıda beyanı gereklilikleri

1. Bilgi girişi gereklilikleri.

İnsan tüketimine sunulmak veya gıda işleme hammaddesi olarak kullanılmak üzere ithal edilen ve Çin iç pazarına giren ithal gıda maddeleri için, ithalat beyannamesinin “Ürün Yetki Belgeleri” bölümünde “İthal Gıda Maddeleri İçin Yurtdışı Üretici Tescil” belge alanına (lisans kategorisi kodu “519”), ithal edilen gıda maddesinin “Menşe Ülke (Bölge)” bilgisine karşılık gelen yurtdışı üreticinin Çin’deki tescil numarası eksiksiz ve doğru bir şekilde girilmelidir; Beyannamenin “Eşya Beyanı” bölümündeki“Kullanım Amacı” alanına ise “Yenilebilir” eksiksiz ve doğru bir şekilde girilmelidir. Belirtilen şekilde kurallara uygun bilgi girişi yapılmaması halinde, Gümrük İdaresi beyannameyi kabul etmez. Yanıltıcı bilgi girilerek gümrük belgelerinin hileli yollarla elde edilmesi halinde, Gümrük İdaresi yasalara göre soruşturma ve cezai işlem uygulayacaktır.

2. İthal gıda maddeleri beyanı gereklilikleri.

Resmi olarak tavsiye edilerek tescil gerektiren yurtdışı gıda üreticileri için, tescil geçerlilik süresiiçerisinde üretilen ürünlerin ithalat beyanı yapılabilir (tescil süresi sona ermiş ve yenilenmemiş üreticilerin, tescil geçerlilik süresi içinde ürettikleri ve son kullanma tarihleri dolmamış gıda maddeleri dahil). Şirket kendiliğinden tescil başvurusu yapan yurtdışı gıda üreticileri için, ithalat beyanı sırasında üretici tescili geçerlilik süresi içinde olmalıdır. Geçici olarak durdurulan, tescili iptal edilen veya geri çekilen yurtdışı gıda üreticileri için, durdurma, iptal veya geri çekme tarihinden önce sevk edilmiş gıda maddelerinin ithalat beyanı bu durumdan etkilenmez. Gümrük İdaresinin özel gereklilikleri olması halinde, bu gerekliliklere uyulur.

III. Tescil işlemleri ve bilgi sorgulama kanalları

1. İthal Gıda Maddeleri İçin Yurtdışı Üretici Tescil Yönetim Sistemi.

“Tescil Yönetmeliği”nin uygulanmasını desteklemek, işletmelerin tescil başvurularını kolaylaştırmak ve iş verimliliğini artırmak amacıyla, ithal gıda maddeleri üreten yurtdışı işletmeler, başvuru, değişiklik, yenileme, geçici durdurma ve faaliyetleri geri yükleme gibi işlemleri Gümrük Genel İdaresinin İthal Gıda Maddeleri İçin Yurtdışı Üretici Tescil Yönetim Sistemi (bundan böyle“Tescil Sistemi” olarak anılacaktır) üzerinden sorgulayabilir ve gerçekleştirebilir. Tescil Sisteminin erişim adresi: https://cifer.singlewindow.cn. Gümrük Genel İdaresi, ilgili işletmelere sahte websitelerine karşı dikkatli olmaları ve bu tür sitelerin yol açabileceği mağduriyetlerden kaçınmaları gerektiğini hatırlatır.

2. Bilgi sorgulama kanalları.

İthal gıda maddeleri üreten yurtdışı işletmeler, tescil başvuru sürecinde, başvurularının durumunu, ayrıca Gümrük Genel İdaresinin değerlendirme görüşlerini ve geri bildirim bilgilerini Tescil Sistemi üzerinden sorgulayabilirler.

Halihazırda tescile hak kazanmış ithal gıda maddesi üreten yurtdışı işletmelerin Çin’deki tescil numaraları, geçerlilik süreleri gibi bilgiler, Gümrük Genel İdaresinin resmi websitesi veya Tescil Sistemi üzerindeki “İthal Gıda Maddeleri İçin Yurtdışı Üretici Tescil Listesi” işlevi kullanılarak sorgulanabilir.

İthal gıda maddeleri üreten yurtdışı işletmelerin tesciline ilişkin işlem kılavuzu, Tescil Sistemi kullanım kılavuzu, tescil konulu danışma hattı gibi materyallere, Tescil Sisteminin “İşlem Kılavuzu” işlevi üzerinden veya Gümrük Genel İdaresi websitesinde yayınlanan işlem kılavuzuna bakılarak ulaşılabilir.

İthal gıda maddeleri üreten yurtdışı işletmelerin tescili kapsamındaki ürün kategorileri ve bunlara karşılık gelen Gümrük tarife kodları ile düzenleyici kimlik kodları, Tescil Sisteminin “Ürün Kategorisi Sorgulama” işlevi kullanılarak sorgulanabilir.

IV. Diğer Açıklamalar

1.Yurtdışı işletme tesciline tabi tutulacak birincil işlenmiş ithal tarım ürünlerine ilişkin katalog, ithalat beyanı gereklilikleri ve sorgulama yöntemleri, Gümrük Genel İdaresinin 2025 Yılı 219.sayılı Bildirisinde belirtildiği şekilde uygulanır.

2.İthal gıda maddeleri ve birincil işlenmiş tarım ürünleri için yurtdışı işletme tescilinin uygulanması sürecinde, Gümrük Genel İdaresi herhangi bir ücret talep etmez.

Bahse konu Duyuru metninin orjinaline GACC resmi web sitesinde yer alan aşağıdaki link üzerinden erişim sağlanabilmektedir. http://www.customs.gov.cn/customs/2026-03/18/article_2026031809353159843.html