Yunanistan'ın Toronto'daki diplomatik temsilciliği tarafından yayımlanan rapora göre; zeytinyağının yurtdışında yetersiz tanıtımı, Kanada gibi çok uzak ülkelere ihracatın maliyetini içerecek kapsamlı bir politikanın olmamasıyla birleştiğinde, Yunanistan'ın Kanada'ya zeytinyağı ihracatında düşüşe neden olmuştur.

Rapora göre, Yunan zeytinyağı yalnızca uluslararası pazarda uzun süredir hakim bir konuma sahip olan İtalya veya İspanya'nın değil, aynı zamanda Tunus ve ABD'nin Kaliforniya eyaleti gibi yükselen güçlerin de tehdidi altındadır.

Belirtildiği üzere, Kanada pazarının ana tedarikçileri ithalatın %40'ı ile İtalya olurken, İtalya'yı sırasıyla Tunus, İspanya ve Yunanistan takip etmiştir. Yunan zeytinyağı ihracatı yıllık bazda %8 artış gösterirken, değer olarak %4 düşmüştür.

Rapora göre, Tunus son yıllarda zeytinyağı üretimi yapılan bölgelerin promosyonuna, Akdeniz gastronomisine ve antik zamanlardaki zeytinyağı kullanımına ilişkin yoğun bir pazarlama politikası izlemiştir. Ayrıca, Tunus taleplere çok daha etkili bir fiyat politikası ile cevap vermiştir.